Бланк свидетельство о рождении

Заявление на выдачу повторного свидетельства о рождении по форме №18, образец заполнения

Бланк свидетельство о рождении

Первым документом ребенка становится свидетельство о его рождении, которое удостоверяет личность малыша до 14 лет.

Оно постоянно требуется родителям при решении различных вопросов: при оформлении загранпаспортов, получении кредитов, покупке путевок в турфирмах, постановке на учет в поликлинике – везде необходимо предъявлять действующее свидетельство о рождении малыша.

В случае порчи документа возникают неприятные ситуации – в последний момент приходится тратить время на восстановление и изготовление дубликата, поэтому обмен испорченного (утраченного) документа рекомендуется проводить заблаговременно.

Когда и кому выдается повторное свидетельство о рождении?

Свидетельство о рождении является главным документом, удостоверяющим личность ребенка, и оформляется родителями сразу же после рождения малыша.

Повторное свидетельство по запросу может быть выдано родителям несовершеннолетнего ребенка, опекунам недееспособного гражданина. Лицо, достигшее 18 лет, имеет право обратиться за дубликатом самостоятельно.

В случае, если документ пришел в негодность, его необходимо заменить в кратчайшие сроки. Дубликат свидетельства о рождении может быть повторно получен родителями в ЗАГСе по месту прописки.

На основании статьи 9 ФЗ «Об актах гражданского состояния РФ» замена документа производится в следующих случаях:

  • утеря или порча свидетельства (кража, пожар, личная неосторожность владельца документа);
  • нечитаемые личные данные, потертости, посторонние надписи;
  • ламинирование свидетельства.

Законодательство запрещает выдачу дубликата документа о рождении родителю, частично или полностью лишенному родительских прав на ребенка.

Лишенный материнства (отцовства) родитель может предпринять попытку получить дубликат, не поставив в известность сотрудников регистрирующего органа о наличии решения суда о лишении, но у мошенника нет никаких перспектив: каждое заявление на выдачу проверяется уполномоченными органами.

Какие понадобятся документы?

В случае невозможности дальнейшего использования свидетельства о рождении необходимо обратиться в ЗАГС за дубликатом (рекомендуем прочитать: получение свидетельства о рождении через МФЦ). Для получения повторного свидетельства понадобятся:

  1. заявление (форма 18);
  2. оригиналы и копии паспортов обоих родителей;
  3. свидетельства о регистрации или расторжении брака (оригинал и копия);
  4. квитанция об уплате государственной пошлины (оригинал).

При незарегистрированном браке (малыш рожден вне брачного союза) мать ребенка должна предъявить свидетельство об установлении отцовства либо решение суда о факте признания отцовства.

Совершеннолетний гражданин, которому уже исполнилось 18, может самостоятельно обратиться за дубликатом. Документы приносят лично в ЗАГС или отправляют по почте заказным письмом.

В случае почтовой передачи документов отправляются копии, а оригиналы предъявляются непосредственно в момент вручения дубликата.

Как заполняется заявление о выдаче повторного документа? Образец заполнения

Восстановление утраченного документа начинается с заполнения заявления в ЗАГСе по форме 18, бланк которого приведен ниже.

В заявлении на выдачу обязательно вписываются данные обоих родителей и указывается причина, по которой оригинал свидетельства о рождении нуждается в замене (подробнее в статье: замена свидетельства о рождении в связи с приведением документа в негодность). Заполнять его следует разборчивым, читаемым почерком без исправлений и помарок.

Обязательна личная подпись родителя. Важно помнить, что свободная форма заявления не будет принята к рассмотрению. Бланк на получение дубликата был разработан Правительством РФ еще в 1999 году и с тех пор не изменялся.

В случае, если возможность обратиться в регистрирующий орган по месту рождения ребенка отсутствует, необходимо отправить заявление и копии документов почтовым письмом с уведомлением о доставке либо обратиться в территориальный многофункциональный центр (МФЦ). Также заявление можно подать через сайт государственных услуг, бланк установленного образца хранится на портале и будет доступен при подаче заявки на восстановление свидетельства.

Сроки оформления повторного свидетельства и госпошлина

Свидетельство о рождении выдается в первый раз абсолютно бесплатно на основании справки из медицинского учреждения о рождении малыша. При восстановлении утраченного документа за дубликат свидетельства придется оплатить государственную пошлину, размер которой в 2018 г. составляет 350 руб.

Платежные реквизиты можно взять у сотрудников ЗАГСа или найти на сайте регионального госкомитета по делам ЗАГС, а заплатить – в любом отделении Сбербанка через кассу, с помощью услуг почтового отделения или через мобильный банк на сайте Госуслуг.

Платежную квитанцию следует приложить к пакету документов.

Без чека, подтверждающего оплату госпошлины, в выдаче дубликата откажут. В случае, если получатель обратился непосредственно в тот ЗАГС, где регистрировали ребенка, повторное свидетельство будет выдано в день обращения. Процедура переоформления займет не более часа.

При отсутствии возможности обратиться непосредственно в тот регистрирующий орган, где был записан малыш, по причине территориальной удаленности (поменяли место жительство и уехали в другой город), заявление подают в ближайший ЗАГС по месту проживания. В этом случае сотрудник регистрационного органа будет делать запрос в инстанцию, выдававшую оригинал свидетельства, и направит запрос в региональные архивы.

Оформление документа может затянуться на несколько дней или недель, так как оно будет высылаться почтой из того города, где родился ребенок, и срок зависит от того, сколько будет идти письмо.

В ситуации, когда запись о рождении малыша по каким-то причинам отсутствует в органах ЗАГС и ее невозможно найти через архивы, восстанавливать данные придется через судебное разбирательство, в ходе которого судья должен установить факт регистрации рождения.

Источник: https://SemPravorf.ru/deti/zayavlenie-na-dublikat-svidetelstva-o-rozhdenii.html

Образцы заявления в ЗАГС о регистрации рождения ребенка – правила оформления и возможные варианты заявлений

Бланк свидетельство о рождении

Сообщение в органы записи актов гражданского состояния о рождения ребенка обязательно. Оно оформляется в письменной форме и подается в отделение ЗАГСа по месту рождения малыша или по месту жительства родителей.

Расскажем, как правильно оформить заявление, и приведем примеры возможных заявлений в зависимости от обстоятельств рождения.

статьи:

Как оформить заявление в ЗАГС о регистрации рождения ребенка – общие правила написания документа

Обратиться с заявлением в ЗАГС о регистрации рождения малыша могут родители, один из родителей, родственники – или должностные лица медучреждения, ели ребенок является отказником.

Общее заявление пишется по форме №1.

Следуйте таким правилам:

  1. С правой стороны, вверху вписываются данные отделения ЗАГСА, в который вы обращаетесь, а также ваши родительские инициалы.
  2. Посередине указывается наименование документа – «Заявление о рождении». Пишется оно без кавычек и точки в конце.
  3. Далее обязательно прописывается строка с заявлением о рождении ребенка с указанием его пола и дате появления на свет.
  4. Затем в пунктах прописывается информация о родителях: их инициалы, даты и места рождения, гражданство, национальность, место жительства, а также паспортные данные.
  5. В том случае, если имеются основания для установления отцовства, то следует указать о них. Подробнее мы писали: как официально установить отцовство.
  6. Дальше прописывается просьба о регистрации рождения и присвоении определенных инициалов ребенку.
  7. В свидетельство о рождении можно внести сведения о национальности отца и матери. Если это необходимо, то можно вписать об этом.
  8. Останется поставить подпись родителей и дату подачи заявления.

Не забудьте приложить к заявлению такую документацию:

  1. Медицинское свидетельство о рождении.
  2. Паспорта родителей.
  3. Документы должностного лица, подающего заявление.
  4. Квитанцию об оплате госпошлины.
  5. Документ, подтверждающий внесение сведений об отце, например, свидетельство о браке или свидетельство об установлении отцовства.

Образцы и бланки заявлений в ЗАГС о регистрации рождения

В зависимости от разных обстоятельств, оформляется заявление о регистрации рождения по-разному.

Рассмотрим, какие формы заявлений существуют, и приведем примеры правильно заполненных документов.

1. Общее заявление о рождении по форме №1

Оно подается в отделение ЗАГСа двумя родителями или одним из них при условии представления свидетельства о браке или свидетельства об установлении отцовства.

Бланк заявления о рождении форма 1 можно ,бесплатно скачать здесь в формате WORD

Пример заполнения:

2. Заявление о рождении по форме № 2 при отсутствии отца

Такой документ должна оформить мать ребенка, если отец отсутствует.

Бланк заявления о рождении форма 2 можно бесплатно скачать здесь в формате WORD

Пример:

3. Заявление о рождении по форме №5 – подает сам заявитель

Такая регистрация рождения возможна, если она ранее не проводилась, и заявитель является совершеннолетним.

Бланк заявления будет немного другой, так как его подает сам заявитель, от 1 лица, сообщая о своем рождении.

Бланк заявления о рождении форма 5 можно бесплатно скачать здесь в формате WORD

Пример заполнения:

4. Заявление о рождении по форме №6 – от третьего лица, подтверждающего факт рождения ребенка вне медицинской организации и без оказания медицинской помощи

Написать заявление о рождении ребенка, который появился на свет вне медицинского учреждения, без какой-либо медицинской помощи может третье лицо, присутствовавшее при родах. Документ оформляется лично тем, кто подтверждает факт такого рождения, и подается в отделение ЗАГСа.

Бланк заявления о рождении форма 6 можно бесплатно скачать здесь в формате WORD

Оформленный пример:

5. Заявление о рождении найденного ребенка по форме №4

Такой документ должен составить работник соответствующего учреждения или госорганов.

Пишется оно по форме, немного отличающейся от общей, первой.

Бланк заявления о рождении найденного ребенка форма 4 можно бесплатно скачать здесь в формате WORD

Пример заполнения:

Теперь вы знаете, как сообщить о рождении ребенка в органы ЗАГС.

Возможно, вам будет интересна наша статья о том, какие новые пособия, льготы полагаются при рождении детей в 2018 году в России.

Остались вопросы? Просто позвоните нам:

Источник: https://pravo812.ru/dokumenty-blanki-zayavleniya/895-obraztsy-i-gotovye-blanki-zayavleniya-v-zags-o-registratsii-rozhdeniya-rebenka.html

Образец заполнения заявления о рождении ребенка

Бланк свидетельство о рождении

Заявление о рождении ребенка требуется для регистрации новорожденного и выдачи на него свидетельства о рождении. Образец заполнения такого документа утвержден Постановлением Правительства РФ № 1274. Срок его подачи составляет один календарный месяц со дня появления малыша на свет.

Правила заполнения

Заявление о рождении составляется письменно от руки в строгом соответствии с установленным образцом. Информация в тексте должна быть прописана четко. Сокращения и исправления не допускаются.

Заявление о рождении, согласно образцу, содержит:

  • реквизиты регистрационного органа;
  • ФИО заявителя;
  • текст ходатайства;
  • сведения о матери:
  1. ФИО;
  2. дата появления на свет;
  3. место, где это произошло;
  4. гражданство;
  5. национальность;
  6. место жительства;
  7. реквизиты паспорта;
  8. информация об отце;
  • ФИО, которые присваиваются новорожденному;
  • дата и подпись.

Рекомендации по заполнению:

  • графы с 1 по 6 включительно заполняются строго по паспорту;
  • в графе 4, в которой необходимо указать гражданство следует написать слово «гражданин» (гражданка) и указать государство. Например, гражданин России;
  • графа 5 заполняется по желанию. Указание национальности не является обязательным;
  • место жительства, которое необходимо указать в графе 6, ставится по прописке, независимо от того, постоянная она или временная;
  • заполнение графы 8 осуществляется на основании документа, который подтверждает информацию об отце (свидетельство о регистрации брачного союза, удостоверение, подтверждающее факт установления отцовства).

Если мать не желает вносить данные об отце, она может записать новорожденного на свою фамилию и присвоить ему любое отчество.

Образец заявления от имени только матери можно скачать:

Образец заявления от обоих родителей можно скачать:

Как и куда подавать заявление о рождении ребенка?

Документ, удостоверяющий факт рождения, выдается регистрационным органом по месту жительства одного из родителей либо же по месту рождения ребенка. Если малыш произведен на свет гражданами РФ, которые временно находятся в другом государстве, регистрацию и выдачу удостоверения, подтверждающего данный факт, осуществляют консульские учреждения РФ.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:  Иск о лишении родительских прав отца (матери), образец

Документы, необходимые для предъявления в ЗАГС:

  • непосредственно прошение установленного образца;
  • справка из роддома, фиксирующая факт появления на свет малыша;
  • паспорта родителей;
  • свидетельство о заключении брака (при наличии такового).

Удостоверение данного типа выдается без оплаты государственной пошлины, но в случае его восстановления она является обязательной.

Прошение вправе подать следующие лица:

  • отец или мать в случае, если их брак официально зарегистрирован;
  • мать, если отцовство не установлено;
  • оба родителя, если они не состоят в официальном браке, но мужчина признает свое отцовство;
  • уполномоченное лицо, действующее по доверенности от имени родителей.

На основании представленных документов мать или отец (или же они вместе) получают:

  • свидетельство о рождении малыша;
  • справка, необходимая для получения единовременного денежного пособия;
  • удостоверение об установлении отцовства в случае, если родители не зарегистрированы в браке.

Отметка о детях в паспорте проставляется в территориальном органе Федеральной миграционной службы.

Восстановление свидетельства о рождении

В случае если документ, фиксирующий факт появления новорожденного на свет, был утерян, необходимо подать запрос в ЗАГС установленного образца о его повторной выдаче.

Запрос в ЗАГС заполняется письменно и содержит следующую информацию:

  • реквизиты регистрационного органа, в который подается прошение;
  • информация о заявителе;
  • адрес и реквизиты паспорта;
  • просьба выдать повторное свидетельство о рождении;
  • ФИО ребенка;
  • ФИО родителей;
  • реквизиты ЗАГСа, в котором был выдан оригинал и дата выдачи;
  • основания для запроса;
  • дата и подпись.

Перед тем как сделать запрос в ЗАГС, следует убедиться, что документ действительно утерян, так как после того как заявитель получит дубликат, оригинал будет автоматически признан недействительным.

Чтобы выдача дубликата была осуществлена максимально быстро, с заявлением следует обратиться именно в тот орган регистрации актов, в котором свидетельство было выдано. Если это сделать не представляется возможным, нужно обратиться в регистрационный орган по мету жительства, только в этом случае придется немного подождать.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:  Образец заявления на опекунство над ребенком

Adblock detector

Источник: https://VsemoBrake.ru/obrazcy-dokumentov/dela-semejnye/zayavlenie-o-rozhdenii-rebenka-obrazec.html

Свидетельство о рождении

Бланк свидетельство о рождении

Свидетельство о рождении – документ, который выдается в качестве подтверждения факта рождения ребенка и государственной регистрации данного обстоятельства. Оно удостоверяет личность ребенка и подтверждает его гражданство. Впоследствии на основе свидетельства выдаются все иные документы.

Свидетельство о рождении является первым и одним из самых важных личных документов, которые получают родители ребенка до момента достижения им возраста 14 лет, когда он сможет получить общегражданский паспорт. В некоторых случаях свидетельство о рождении может быть выдано ребенку, если на момент регистрации и получения свидетельства о рождении он уже является совершеннолетним.

В свидетельство о рождении вносится информация о фамилии, имени, отчестве ребенка, дате его рождения, матери и отце, а также сведения о дате составления и номере записи акта о рождении, месте государственной регистрации рождения (наименование органа записи актов гражданского состояния) и дате выдачи документа.

Согласно п. 3 ст.

51 Семейного кодекса РФ, если ребенок был рожден у матери-одиночки, при отсутствии совместного заявления родителей или при отсутствии судебного решения об установлении отцовства, в книге записей рождений фамилия отца ребенка указывается по фамилии матери, имя и отчество отца ребенка – по ее указанию. Сведения о национальности родителей (одного из родителей) прописываются по желанию.

Бланк свидетельства о рождении изготавливается на русском языке. Записи вносятся машинописным способом чернилами черного цвета. В некоторых субъектах РФ он может быть выполнен на русском и государственном языке республики по образцу, утвержденному органами МВД России.

С 2015 года ФМС России начнет переход от бумажных паспортов к универсальной электронной карте, которая должна заменить многие личные документы гражданина, включая свидетельство о рождении и паспорт.

Внимание! Не спешите ламинировать свидетельство о рождении, поскольку оно может понадобиться для проставления штампа о гражданстве или апостиля.

Если документ все-таки необходимо заламинировать, то подложите тонкую картонку (визитку) к обратной стороне и нанесите пленку. Вокруг визитки образуется воздушный карман.

Лезвием ее нужно аккуратно обрезать, и после обрезания на свидетельстве останется место для печатей. 

Как получить свидетельство о рождении

Порядок выдачи свидетельства о рождении регламентирован федеральным законом от 15.11.1997 года № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» (с изменениями и дополнениями).

В частности, в главе 2 статьях 14-23 подробно описана процедура государственной регистрации акта о рождении.

Для того чтобы оформить свидетельство о рождении на ребенка, в органы записи актов государственного регистрации, как правило, необходимо представить следующие документы:

Справка о рождении выдается родильным отделением, где ребенок появился на свет.

Если женщина рожала в домашних условиях и справки из роддома нет, то нужно предоставить заявление лица, присутствовавшего во время родов, о рождении ребенка вне медицинского учреждения и без оказания медицинской помощи.

При домашних родах справка установленного образца может быть выдана медицинским учреждением, в которое роженица обратилась после родов. Кроме того, сотрудники ЗАГСа вправе потребовать другие документы, включая судебное решение об установлении родительских прав.

Если медицинская справка из роддома была утеряна, то вплоть до достижения ребенком одного года может быть выдана повторная справка. Если ребенку больше года и медицинской справки о рождении нет, свидетельство о рождении выдается на основании судебного решения.

Заявление о рождении ребенка могут сделать не только родители, но и родственник одного из родителей или иное уполномоченное родителями (одним из родителей) лицом либо должностным лицом медицинского учреждения или должностным лицом организации, в которой находилась мать во время родов или находится ребенок. В соответствии с п. 6 ст. 16 закона от 15 ноября 1997 года №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», заявление о рождении ребенка должно быть сделано не позднее чем через месяц со дня рождения ребенка. В ином случае родители рискуют получить незначительный административный штраф.

Свидетельство об установлении отцовства выдается в ЗАГСе на основании решения суда об установлении отцовства или по совместному заявлению обоих родителей. Его можно получить как после, так и до рождения ребенка.

Такое свидетельство может понадобиться, если мать состоит в браке, но при этом отцом ребенка является не ее муж. Без предоставления свидетельства об установлении отцовства отцом ребенка запишут законного супруга.

Для государственной регистрации рождения ребенка родителям нужно обратиться в органы ЗАГСа по месту рождения ребенка или по месту жительства родителей (одного из родителей), в многофункциональных центрах или консульских учреждениях РФ, если ребенок родился за границей.

В настоящий момент многофункциональные центры, выдающие свидетельства о рождения, действуют лишь в некоторых субъектах РФ. Например, с 1 октября 2013 года в Москве такие услуги в МФЦ оказываются для следующих ЗАГСов: Дмитровский, Зеленоградский, Кунцевский, Солнцевский, Люблинский, Таганский, Перовский и Чертановский.

С полным списком ЗАГСов, участвующих в пилотном проекте, можно ознакомиться здесь. 

Обычно свидетельство о рождении выдается бесплатно в день обращения, если были предоставлены все документы. Вместе со свидетельством о рождении родители получат справку по форме № 24. На основании этой справки в течение полугода после рождения ребенка можно подать заявление на получение пособий (ст. 17.2 федерального закона от 19.05.1995 года № 81-ФЗ).

В районном отделении УФМС в свидетельство о рождении можно проставить штамп о гражданстве ребенка. Он потребуется для того, чтобы вписать ребенка в загранпаспорт, получить отдельный загранпаспорт для ребенка, а также впоследствии для получения общегражданского паспорта. В УФМС ребенка также вписывают в графу «Дети» в паспорта родителей.

Книги государственной регистрации актов гражданского состояния (актовые книги) хранятся в органах записи актов гражданского состояния на протяжении 100 лет со дня составления записей актов гражданского состояния, а в дальнейшем передаются на государственное хранение (закон «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 года № 143-ФЗ п.1 и 2 ст. 77).

Процедура получения свидетельства о рождении повторно

Существует несколько причин, по которым свидетельство о рождении подлежит замене.

В том случае, если свидетельство было утеряно или пришло в непригодное состояние, необходимо обратиться в ЗАГС по месту регистрации (прописки) и написать заявление об утере или порче свидетельства о рождении, заплатив государственную пошлину.

Новое свидетельство о рождении будет полностью идентично старому. Для повторного получения свидетельства можно также обратиться в ЗАГС по месту жительства, а не прописки.

Восстановленный документ будет выдан только после того, как из первого ЗАГСа по месту прописки придет ответ в ЗАГС по месту жительства.

Если свидетельство нужно заменить из-за смены имени и (или) фамилии, в заявлении требуется указать причину замены документа.

Если фамилия, имя или отчество матери или отца были указаны неверно, то с заявлением нужно обратиться в орган ЗАГСа, выдавшим документ. После сверки с книгой записей актов гражданского состояния (данные внесены корректно) сотрудники без проблем обменяют свидетельство. При обнаружении ошибки в книге регистрации проблему придется устранять в судебном порядке.

Если нужно поставить прочерк в графе «Отец», получить новое свидетельство можно через судебные органы по месту жительства. Для этого необходимы согласие отца, решение о лишении его родительских прав или заявление отца, что он оспаривает запись в свидетельстве о рождении со слов и не является отцом.

Как поставить апостиль в свидетельство о рождении

Для того чтобы свидетельство о рождении имело юридическую силу в другой стране (страна должна входить в список стран-участниц Гаагской конвенции), на него нужно поставить специальный штамп – апостиль.

Апостиль проставляется в органах ЗАГС (на оригинал свидетельства о рождении) или в управлениях Министерства юстиции РФ (на нотариально заверенную копию свидетельства о рождении и заверенный нотариусом перевод).

Апостиль можно проставить на оригинал свидетельства о рождении, нотариально заверенную копию свидетельства о рождении и заверенный нотариусом и подшитый к нотариальной копии свидетельства перевод.

Существует так называемый вариант «двойного» апостиля: штамп ставится на оригинал свидетельства, после чего делается нотариально заверенная копия.

К этой копии подшивается перевод, заверенный нотариусом, на который ставится еще один апостиль.

В соответствии с подпунктом 41 пункта 1 статьи 333.33 НК РФ, за проставление апостиля взимается госпошлина в размере 1500 рублей, которую нужно оплатить до проставления апостиля.

Согласно пунктам 26-28 Административного регламента Министерства юстиции России, срок выдачи свидетельства о рождении с проставленным апостилем не должен превышать 3 рабочих дней, следующих за днем поступления документов от заявителя.

История свидетельства о рождении

В России учет населения издревле велся церковью в метрических книгах, а личный документ о рождении назывался выписью из метрической книги или просто метрикой. Впервые ведение метрических книг было закреплено во второй половине XVII века.

После революции церковь была отстранена от учета родившихся и умерших.

Декрет СНК «О свободе совести, церковных и религиозных обществах» от 23 января 1918 года предписывал следующее: «Акты гражданского состояния ведутся исключительно гражданской властью: отделами записи браков рождения… Никакие церковные и религиозные общества не имеют права владеть собственностью. Прав юридического лица они не имеют».

С этого момента церковные метрики заменили актовыми записями, а свидетельство о крещении – свидетельством о рождении. В 1930 году метрические книги были изъяты у церковных объединений и переданы в местные областные и краевые архивы, где они хранятся по сей день.

Обязательная выдача свидетельства о рождении и единая форма документа были установлены постановлением СНК СССР от 2 ноября 1935 года. С 1 мая 1946 года были введены новые бланки свидетельства о рождении, которые печатались на гербовой бумаге. В конце 1950-х годов появились свидетельства в виде книжек небольшого формата, заполненных рукописным способом.

С 1997 года вопросы ведения актовых книг и выдачи свидетельства о рождении регулируется законом «Об актах гражданского состояния».

Новые российские бланки свидетельства о рождении утверждены постановлением Правительства РФ от 6 июля 1998 года № 709. В отличие от советских свидетельств, новый документ изготавливается на странице формата А4, и все записи адаптированы под заполнение на принтере.

Татьяна Войцехович  

фото: babs71.livejournal.com 
diptorg.com, dialekt-buro.ru  

Источник: http://naar.ru/articles/svidetelstvo-o-rojdenii/

Добавить комментарий